Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Forma del Baile

[inglés],[filipino]

Home
Prólogo
Santa Clara
San Pascual
Salambao
Nuevo Ánimo
Forma
Epílogue
Acoplamientos
Versión PDF
Guestbook

Créditos:
Autor:
R. delos Reyes
HTML:
E. de Guzman
Fotos:
J. Lozano

El baile como expresión de la sensación de una persona se basa en el ambiente donde está la persona y también en pasar del tiempo.

Durante el tiempo temprano, el baile de los filipinos nativos fue ofrecida a los dioses nativos de la naturaleza de modo que sean los dioses levantado para arriba y pedida para ir abajo a conectar a tierra. En el ritmo de chapaletas y de cuernos, los naturales pasos sus pies y se sacudían mientras que se mueven alrededor de la imagen de los dioses. No había habido manos del estándar y pies de movimiento. Cuál era importante estaba para que él exprese sus sensaciones.

Cuando vinieron los españoles, la música nativa filipina fue combinada con melodías europeas. Vistieron a los naturales para arriba con el baro't saya (ropa superior y falda larga), enseñado ciertas danzas como el fandango.

La versión original de la danza de la fertilidad de Obando era danza en la consonancia de "Santa Clarang Pinung-Pino - (Muy Fina Santa Clara)". En el ritmo del vals, los bailarines se sacuden las caderas y en el movimiento sus manos y cintura en unison. Cuál es agradable en bailar el fandango es la frecuencia de los movimientos de la cintura. Con esto, la danza llega a ser más animada y se sacudare la matriz de modo que venga el alcohol de la vida adentro.

Estaba después la influencia de los americanos. Las culturas de la radio y del cine habían sido pequeñas introducido por poco a los filipinos, tan bien como la música del baile alegre como la "Coca-Cola", "Charleston", "foxtrot", y los similares.

Los bailarines de los peregrinos no eran justos bailando el fandango, pero también comenzado a sacudir la Charleston, en la consonancia de los músicos del trombone que también aprendieron jugar música alegre.

Obando se parecía ser como un carnaval, una bola del baile donde cada uno demuestra sus habilidades que bailan. El peregrino que los bailarines tenían su propio bailar estilo-algún de ellas conservó el viejo fandango, algo bailó la más nueva forma de foxtrot, rumba, tango y los similares.

De esta manera, entendíamos que las influencias culturales fuera del país pueden afectar la forma y el sino de nuestra propia tradición.

En el baile de la fertilidad, sí mismo, podemos ver eso según el progreso del tiempo, no es la forma de la danza que es importante solamente de la intención y de la dedicación del peregrino.

Hasta este momento, estas formas del baile se pueden todavía considerar en Obando. Entre la música de "Santa Clarang Pinung-Pino", algunos sonidos que marchan se juegan también como el chacha, "De Colores" y una cierta música del disco. Se está haciendo esto de modo que los peregrinos no se sintieran monótonos mientras que bailaran el fandango. Sin embargo, desemejante antes de eso que la danza era realizada en el patio de la iglesia solamente, hoy en día, él se está realizando como parte de la procesión y de los extremos delante del altar. Debido a esto, la vieja tradición pudo comenzar a perder su forma enérgia verdadera (movimientos espontáneos) como los movimientos están siendo substituidos por refrenados según lo prescrito por la iglesia y la sociedad.