Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Epílogo

[inglés],[filipino]

Home
Prólogo
Santa Clara
San Pascual
Salambao
Nuevo Ánimo
Forma
Epílogue
Acoplamientos
Versión PDF
Guestbook

Créditos:
Autor:
R. delos Reyes
HTML:
E. de Guzman
Fotos:
J. Lozano

¿Qué sucederá al baile de la fertilidad de Obando como va el tiempo cerca?

Aunque la danza de la fertilidad de Obando es ya una vieja tradición, no podemos negar el hecho que en los años próximos a venir, la tradición dicha puede ser cambiada o desaparecer en todos. ¡El Señor, prohíbe por favor!

Primero, la ciudad de Obando está muy cerca al metro Manila. Así, la urbanización tiene efecto muy fuerte en la mentalidad de los ciudadanos.

La influencia de media, especialmente, de la radio y de la televisión, está afectando a mucho el gusto y los gustos de otros profesionales en Obando con formas de vida modernas y va actualmente al trabajo situado dentro del metro Manila. Para la gente tenga gusto de ella, la danza de la fertilidad de Obando puede parecerse ser justa una tradición muy buena conveniente solamente para el pasado y no es ya aplicable a la vida moderna. Por lo tanto, esta gente pudo conseguir un punto de vista incorrecto en lo que respecta a su muy para poseer la tradición.

Segundo, la nueva generación de Obando se está levantando dentro de las fantasías de la modernización. Ha sido importante que sueñen sobre la cultura de la futura en vez de entender las tradiciones del pasado y de incorporarlas con los del presente. La influencia de la cultura americana ha sido muy fuerte. Irían algo a las casas del disco o atenderían a conciertos de la roca que el fandango cada mayo.

Tercero, las escuelas de Obando e incluso ésas en Manila habían estado careciendo énfasis a la comprensión apropiada de los costumbres y de las tradiciones de nuestro país. Qué han estado dando importancia en la educación de hoy son las lecciones en la industrialización de nuestro país. No es malo pero el resultado es los estudiantes está perdiendo la oportunidad de aprender los diversos aspectos de nuestra cultura, especialmente de los costumbres y de las tradiciones que reflejan nuestra identidad como los filipinos.

Quizás toda la gente de Obando no desea una tradición que incorpora su ciudad querida para desaparecer. La popularización de esta tradición muy hermosa depende de la cooperación de la gente de todos los sectores de Obando - la iglesia, el gobierno local y la gente ellos mismos.